比特币的伟大之处：交易不需要受信任的中间人

Peter Van Valkenburgh，最能解释比特币的人

华盛顿特区的硬币中心是一家非营利性研究和游说组织。其主要目标是关注加密货币和去中心化计算技术（如比特币和以太坊）面临的国家政策问题。他们希望让更多人了解这些技术，并希望帮助创建一个监管环境，以促进公共区块链技术的自由开发和创新。

本着这一目标，该组织与多位专业学者和专家建立了联系，并定期前往政策制定者和媒体宣传区块链技术和比特币。

去年 10 月，Coin Center 再次受邀在美国国会听证会上分享有关区块链和比特币的信息。在会议期间比特币交易过程，Coin Center 研究主管 Peter Van Valkenburgh 对比特币是什么进行了清晰易懂的解释。

Van Valkenburgh 演讲的录像近期在社交媒体上广为流传比特币交易过程，也获得不少好评。对于比特币的定义，中本聪可能已经在白皮书中做出了明确的解释，并且在面对一些没有技术背景或者对比特币一无所知的人时，向他们描述比特币及其创造的价值是很难的。

Van Valkenburgh 为我们迈出了重要的一步：

我的委员会成员们，感谢你们给我这个机会与你们交谈。我叫 Peter Van Valkenburgh，是硬币中心的研究主任。 Coin Center 是一个独立的非营利组织，专注于涉及加密货币和公共区块链网络的国家政策问题。

那么什么是比特币？比特币是世界上第一个加密货币，它之所以有效，是因为世界上第一个公共区块链网络。那么比特币可以用来做什么呢？简单的。它使您可以通过一台连接的计算机与世界各地的任何人进行汇款和收款。

那么，为什么比特币具有革命性？因为与其他通过互联网汇款的工具不同，比特币在不信任中间人的情况下运作。其运营不需要相应的企业，这意味着比特币是世界上第一个公共数字支付基础设施。公开是指所有人都可以使用，而不是由任何单一实体拥有。

我们确实有一个开放的基础设施，包括信息、网站、电子邮件的基础设施，这就是互联网。但我们目前拥有的唯一公共支付基础设施是现金，也就是纸币。现金只能在面对面交易的情况下使用。

在比特币出现之前，如果您想通过手机或互联网进行远程支付，就无法使用公共基础设施。您必须依靠私有化银行，通过他们的分类账，将借方和贷方等信息添加到分类账中。如果交易双方不使用同一家银行，则需要涉及多家银行，并开设多个账本。

对于比特币，账本是一个公共区块链，任何人都可以使用这个账本将他们的比特币转移给其他人。无论一个人的国家、种族、宗教、性别或信用记录如何，都可以零成本创建比特币地址以接受数字形式的付款。

比特币是世界上第一种公开可用的货币。比特币完美吗？​​当然不是。但电子邮件在 1972 年诞生时并不完美。比特币并不是所有领域中最好的货币，它没有在全球范围内广泛采用，它不是一个常见的定价单位，它并不总是一种稳定的价值储存手段，但它真的很管用。

比特币不需要受信任的中介来运行这一事实令人惊讶，它代表了计算机科学的重大突破。它对于自由和人类繁荣与互联网的诞生一样重要。